1973³â¿¡ ÀÛ°íÇÑ È¥Ç÷¾Æ¿Í ÀüÀï °í¾ÆµéÀÇ
´ë¸ð ͺ ÆÞ¹÷¿©»ç°¡ 1964³âºÎÅÍ 9³â µ¿¾È ¿î¿µÇß´ø ¼Ò»çÈñ¸Á¿ø ÀÚ¸®¿¡ 9¿ù30ÀÏ °íÀÎÀÇ ¾÷ÀûÀ» ±â¸®´Â¡®ÆÞ¹÷±â³ä°ü¡¯ÀÌ
°³°üµÆ´Ù. °³°ü ±â³äÇà»ç°¡ ³¡³ ÈÄ ±â³ä°ü 2Ãþ »ç¹«½Ç¿¡¼ ÆÞ¹÷¿©»çÀÇ µþ Á¦´Ï½º ¿ù½Ã(Janice Walsh
81¼¼)¿©»ç¸¦ ¸¸³µ´Ù. (´ë´ã-Á¤¸®:°íÀº°æ ±âÀÚ)
|
|
|
|
¡ã ÆÞ¹÷¿©»çÀÇ µþ Á¦´Ï½º
¿ù½Ã¨ÏºÎõŸÀÓÁî |
|
Q.Çѱ¹Àº ¸î ¹ø ° ¹æ¹®À̽ʴϱî?
A.óÀ½ÀÔ´Ï´Ù. 4ÀÏÀü¿¡ µµÂøÇß½À´Ï´Ù. ³¯ÀÌ Á» ´þÁö¸¸ ¸Å¿ì ÁÁÀº ÀλóÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
Q.¾î¸Ó´Ï ÆÞ¹÷¿©»ç¿¡ ´ëÇØ ±â¾ï³ª´Â ÀÏÀÌ ÀÖÀ¸½Ã´Ù¸é
¸»¾¸ÇØÁֽʽÿä.
A.¾î¸Ó´Ï´Â ÁÖ¸»¿¡ ¿ä¸®ÇϽô °ÍÀ» ¹«Ã´ ÁÁ¾ÆÇϼÌÀ¸¸ç ƯÈ÷ È£¹ÚÆÄÀ̸¦ Àß ¸¸µå¼ÌÁö¿ä. ³»°¡
9»ì±îÁö Áß±¹¿¡¼ ¼ºÀåÇÏ°í ±× ÀÌÈÄ ¹Ì±¹¿¡¼ »ì¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ¾î¸Ó´Ï¿Í ¿À·£ ±â°£ °°ÀÌ Áö³»Áö´Â ¸øÇßÁö¸¸ ¿ì¸° ÀÚÁÖ ¿¬¶ôÀ» ÇÏ°í Áö³ÂÁÒ.
Q.ÆÞ¹÷¿©»ç¿¡°Ô Á¤½ÅÁöü¸¦ ¾Ê´ø Ä£ µþÀÌ ÀÖ¾ú´Ù°í
¾Ë°í Àִµ¥, ÇöÀç ¾î¶»°Ô Áö³»°í ÀÖ½À´Ï±î?
A.ÆÞ¹÷¿©»çÀÇ Ä£µþÀº Á¤½ÅÁöü¸¦ ¾Î¾ÒÁö¿ä. Áö±ÝÀº ¼¼»ó¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. Àú´Â ÀÔ¾çµÈ
¹éÀÎ µþÀε¥ ÀÔ¾çµÈ ¾ÆÀ̵é Áß °¡Àå ³ªÀÌ°¡ ¸¹¾Æ ¹ØÀÇ ¾ÆÀ̵éÀ» µ¹º¸´Â ÀÏÀ» Çß½À´Ï´Ù.
Q.ÆÞ¹÷¿©»ç¿¡°Ô´Â Ä£µþ ¿Ü¿¡ ÀÔ¾çÇؼ ¼ºÀå½ÃŲ
7Àڳడ Àִµ¥, ´Ù¸¥ ÇüÁ¦µé°ú´Â ¿¬¶ôÀ» ÇÏ°í Áö³»½Ã´ÂÁö¿ä?
A.ÀÔ¾çµÈ ´Ù¸¥ ¿©¼¸ ÇüÁ¦µé°ú´Â ÀÚÁÖ´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¿¬¶ôÀ» ÇÏ°í Áö³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷
»÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿¡ ÀÖ´Â ÇüÁ¦¿Í´Â ÀÚÁÖ ¿¬¶ôÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖÁÒ.
Q.¾î¸Ó´Ï ÆÞ¹÷Àº Áß±¹À» ±×¸®¿öÇß´Ù°í µé¾ú½À´Ï´Ù. ¿Ö
Áß±¹¿¡ µ¹¾Æ°¡Áö ¾ÊÀ¸¼Ì´ÂÁö¿ä?
A.¾î¸Ó´Ï´Â Áß±¹¿¡ µ¹¾Æ°¡°í ½Í¾î ÇßÁö¸¸ ´ç½Ã ¼Ò¼³¿¡ Áß±¹ÀÇ °¡³°ú Â÷º°¿¡ ´ëÇØ ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î
±â¼úÇß´ø ¾î¸Ó´Ï¸¦ Áß±¹ÀÇ ¸ðÅõ¿ Á¤ºÎ°¡ ÀÔ±¹À» ºÒÇãÇØ µ¹¾Æ°¥ ¼ö ¾ø¾úÁö¿ä. ¸Å¿ì ¾Ö¼®ÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö±ÝÀº Áß±¹ÀÌ º¯ÈÇß°í Áß±¹¿¡¼ ¾î¸Ó´Ï
ÆÞ¹÷¿©»çÀÇ ÀڷḦ »ç¿ëÇÏ´Â µî ±àÁ¤ÀûÀÎ Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Q.¾î¸Ó´Ï°¡ ÀÌ°÷ ºÎõ½Ã ¼Ò»ç±¸ ½É°îº»µ¿¿¡¼ °í¾Æ¿øÀ»
¿î¿µÇß´Ù´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ¾î¶² ´À³¦ÀÌ µå½Ê´Ï±î?
A.¾î¸Ó´Ï°¡ ºÎõ¿¡¼ °í¾Æ¿øÀ» ¿î¿µÇß´Ù´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì Àλó ±í½À´Ï´Ù. ¾î¸Ó´ÏÀÇ
À̸§¿¡¼ µû³½ ±â³ä°üÀÇ °³°ü½Ä¿¡ Âü¿© ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î Å« Çà¿îÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ¸ç ¶ÇÇÑ ¾î¸Ó´Ï´Â È¥Ç÷¾Æµ¿¿¡ ´ëÇÑ Â÷º°À» ¾ø¾Ö±â À§ÇØ ³ë·ÂÇßÀ¸¸ç ´ÙÀ½
¼¼´ë°¡ ´õ¿í »ì±â ÁÁÀº °÷À¸·Î ¼¼»óÀ» ¸¸µé¾î³ª°¡´Â °ÍÀ» Áß¿äÈ÷ ¿©±â¼Ì½À´Ï´Ù. ÀÌ ¾÷ÀûÀÌ °è¼Ó À̾îÁ®°¡±â¸¦ Èñ¸ÁÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
¡ã »ýÀüÀÇ ÆÞ¹÷
¿©»ç |
|
ÇöÀç ÆÞ¹÷Àç´Ü(ÆÞ¹÷ ÀÎÅͳ»¼Å³Î)Àº Çѱ¹À» ºñ·ÔÇÑ Çʸ®ÇÉ, º£Æ®³², ´ë¸¸, ű¹, Áß±¹, įº¸µð¾Æ, ·ç¸¶´Ï¾Æ, Àεµ, ·¯½Ã¾Æ, ¹Ì±¹
µî 11°³±¹¿¡¼ ¾Æµ¿ µîÀÇ Àαǰú º¹ÁöÇâ»óÀ» À§ÇØ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, °¢ ³ª¶ó¿¡¼ ±× ³ª¶óÀÇ ½ÇÁ¤°ú Ư¼ö¼º¿¡ µû¶ó Á¤ÇØÁø ´ë»ó¿¡ ¸ÂÃß¾î
ÇÁ·Î±×·¥À» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àç´Ü °ü°èÀÚ¿¡ µû¸£¸é ÆÞ¹÷Àç´ÜÀº Çѱ¹°ú º£Æ®³²¿¡ °¢º°ÇÑ ¾ÖÁ¤À» °®°í ÀÖ¾î ÀÌ µÎ ³ª¶ó¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î È°µ¿ÇÒ
¿¹Á¤À̶ó°í ÇÑ´Ù.
1892³â ¹Ì ¿þ½ºÆ® ¹öÁö´Ï¾ÆÁÖ¿¡¼ ž 1931³â ¼Ò¼³ '´ëÁö'·Î ³ëº§¹®ÇлóÀ» ¹ÞÀº ÆÞ¹÷ ¿©»ç´Â 15¼¼±îÁö »óÇÏÀÌ¿¡ ÀÖ´Â
Çб³¸¦ ´Ù´Ï´Ù ¹Ì±¹À¸·Î µ¹¾Æ¿Í ¹öÁö´Ï¾ÆÁÖÀÇ ·£µ¹ÇÁ ¸ÞÀÌÄÁ ´ëÇп¡¼ °øºÎÇß´Ù.
ÀçÇнÃÀý ±×°÷¿¡¼ Çб³½Å¹®¿¡ ±ÛÀ» °ÔÀçÇØ 2°³ÀÇ ¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇϱ⵵ Çß´ø ÆÞ¹÷¿©»ç´Â 1914³â Á¹¾÷ ÈÄ µ¿ ´ëÇÐÀÇ ½É¸®ÇÐ °»ç·Î
ÇÑ Çб⵿¾È °ÀǸ¦ ÇÏ¿´´Ù.
±× ÈÄ ¾î¸Ó´ÏÀÇ º´È¯À¸·Î Áß±¹¿¡ °Ç³Ê¿Â ÆÞ¹÷¿©»ç´Â 1917³â ³óÇÐ ±³¼ö¿´´ø Á¸·Î½Ì ¹÷(John Lossing Buck)°ú °áÈ¥,
³Â¡ ´ëÇп¡¼ ÇлýµéÀ» °¡¸£Ä¡¸ç Áß±¹ ºÏºÎÀÇ ÀÛÀº À¾¿¡¼ 5³âÀ» »ì¾Ò´Ù. ÀÌ ¶§ÀÇ ±â¾ïµéÀÌ ¼Ò¼³ ¡°´ëÁö(The Good
Earth)¡±ÀÇ ±Ù°£ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÆÞ¹÷¿©»çÀÇ Ã¹ ¹ø° ¼Ò¼³Àº ¡°µ¿Ç³: ¼Ç³(EAST Wind: West Wind)¡±À¸·Î 1925³â
¾²¿©Á³´Ù.
ÆÞ¹÷¿©»çÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀÎ ¡°´ëÁö(The Good Earth)¡±´Â Æò·Ð°¡µéÀÇ ±ØÂùÀ» ¹Þ¾Ò´ø ÀÛÇ°À¸·Î 21°³¿ù ÀÌ»ó º£½ºÆ®¼¿·¯¿¡ ¸Ó¹°·¶À»
»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÆÞ¹÷¿©»ç¿¡°Ô ¹Ì±¹ ¿©¼º Áß À¯ÀÏÇÏ°Ô Ç½¸®Ã³»ó°ú ³ëº§¹®ÇлóÀ» µ¿½Ã¿¡ ¼ö»óÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ¿©·ùÀÛ°¡°¡ µÇ´Â ¿µ±¤À» ¾È°Ü ÁÖ¾ú´Ù.
ÆÞ¹÷¿©»ç´Â ¹®ÇлӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀεµÁÖÀÇÀûÀÎ ºÎºÐ¿¡¼µµ Å« ¾÷ÀûÀ» ³²°å´Ù. ¼¼°è Æòȸ¦ ÀÌ·ç±â À§ÇÑ ÇÑ ¹æÆíÀ¸·Î ÀÎÁ¾°£ÀÇ ÀÌÇظ¦ À§ÇÑ
°¡±³ Çü¼º¿¡ Çå½ÅÇØ ¿Ô´ø °ÍÀÌ´Ù. 1930³â´ë ÃÊ ¹Ì±¹ÀÇ ÀÎÁ¾ ¹®Á¦¸¦ °³¼±¿¡ ¿·ÄÇÑ ¿ËÈ£ÀÚ·Î ³ª¼ ÀÎÁ¾Àû Æí°ßÀ» ¾ø¾Ö´Â ÀÏ¿¡ ³²Àº Àü
»ý¾Ö¸¦ ¹ÙÃÆ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ³ë·ÂÀº 1941³â ¹ÎÁ·°£ÀÇ ÀÌÇØ ÁõÁøÀ» À§ÇÑ µ¿¼Çùȸ(The East and West Association)ÀÇ
¼³¸³À» ÅëÇØ º¸´Ù Á¶Á÷ÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁö°Ô µÇ¾ú´Ù. 1949³â¿¡´Â È¥Ç÷¾Æµ¿À» µ¹º¸¾Æ ÁÙ ºÎ¸ð¿Í °¡Á¤À» ã¾ÆÁÖ´Â ÀÔ¾ç±â°ü À£ÄÄ
ÇϿ콺(Welcome House, Inc.)¸¦ â¼³Çß´Ù. 1964³â Çѱ¹À» ¸ðÅ·Π¼¼°è µµÃ³¿¡ ÆÞ¹÷ ÀÎÅͳ»¼Å³Î(Pearl S.
Buck International)¸¦ ¼³¸³ÇØ È¥Ç÷, °í¾Æ, Àå¾ÖµîÀÇ ¹®Á¦·Î »çȸ¿¡¼ ¼Ò¿ÜµÈ ¾Æµ¿µéÀ» µ½±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù.
ÆÞ¹÷ ÀÎÅͳ»¼Å³Î Çѱ¹Àº ¹Ì±¹ÀÎ ¾Æ¹öÁö¿Í Çѱ¹ÀÎ ¾î¸Ó´Ï »çÀÌ¿¡¼ ÅÂ¾î³ È¥Ç÷¾Æµ¿(¾Æ¸Þ¶ó½Ã¾È, Amerasian)À» ±× ´ë»óÀ¸·Î
»ï°í ÀÖ´Ù. ÆÞ¹÷¿©»ç´Â º»ÀÎ ½º½º·Îµµ 8¸íÀÇ ¾Æµ¿µéÀ» ÀÔ¾çÇÏ¿´À¸¸ç, ¶Ç ¸¹Àº ¼öÀÇ ¾Æµ¿µéÀ» ¾çÀ°ÇÏ¿´´Ù. ±× ¾Æµ¿µéÀÇ ´ëºÎºÐÀº Çѱ¹°è
¾Æµ¿µéÀ̾ú´Ù. ÆÞ¹÷¿©»ç´Â 81ȸ »ýÀÏÀ» ¾ÕµÎ°í 1973³â 3¿ù 6ÀÏ ¼¼»óÀ» ¶°³ª ±×¸° ÈúÁî ³óÀå¿¡ ¾ÈÀåµÇ¾î ÀÖ´Ù.
|
|