ÆíÁý : 2024.4.25 ¸ñ 11:43
,
   
+ ·Î±×ÀÎ µ¶ÀÚȸ¿ø°¡ÀÔ Àüü±â»ç ±â»ç¸ð¾Æº¸±â º¸µµÀÚ·á
Ȩ > ´º½º > ¹®È­/¿¹¼ú
       
ÇǾƴϽºÆ® °­Ãæ¸ð°¡ ÀüÇÏ´Â »ç¶ûÀÇ ¸Þ½ÃÁö
2004³â 05¿ù 13ÀÏ (¸ñ) 00:00:00 ºÎõŸÀÓÁî webmaster@bucheontimes.com

ºÎõ¹®È­Àç´Ü 2004º½½ÃÁð°ø¿¬
À½¾ÇÀ» ´ëÇÏ´Â ÁøÁöÇÔ°ú ¿¹¼úÀû Àǹ̸¦ ³õÄ¡Áö ¾ÊÀ¸·Á´Â ¿­Á¤À» °¡Áø ¿¬ÁÖÀÚ!

Áö³­ 2003³â ¹ÙÈå °Ç¹Ý À½¾Ç Àü°î ½Ã¸®Áî ´ëÀåÁ¤À» ¿ÏÁÖÇϸç Çѱ¹ ÇǾƳë°è¿¡ ´ë ¾÷ÀûÀ» ÀÌ·èÇÏ¿´´ø Çѱ¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÇǾƴϽºÆ® °­Ãæ¸ð! ´õ¿í ±í¾îÁø À½¾Ç¼ºÀ¸·Î 2004³â 5¿ù  »ïÀÍ,º¤½ºÅ¸Àΰú ÇÔ²²ÇÏ´Â "Çѱ¹ÀÇ ÇǾƴϽºÆ® ½Ã¸®Áî"  ¹«´ë¿¡¼­ Á¦ 2ÀÇ ÇǾƳë ÀλýÀ» ÆîÄ£´Ù.ºÎ»ê, ºÎõ, ¼­¿ï¿¡¼­ ÆîÄ¡´Â À̹ø °ø¿¬ÀÇ ºÎõ¹«´ë´Â Ưº°È÷ ¡°ÇǾƴϽºÆ® °­Ãæ¸ð°¡ ÀüÇÏ´Â »ç¶ûÀÇ ¸Þ½ÃÁö¡±¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î º¸´Ù Ä£¼÷ÇÏ°Ô ½Ã¹Îµé¿¡°Ô ´Ù°¡¼­´Â °ø¿¬ÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ë됀´Ù.

   
¡ã ÇǾƴϽºÆ® °­Ãæ¸ð

"À½¾ÇÀ» ´ëÇÏ´Â ÁøÁöÇÔ°ú ¿¹¼úÀû Àǹ̸¦ ³õÄ¡Áö ¾ÊÀ¸·Á´Â Áý¿äÇÑ ¿­Á¤À» °¡Áø ¿¬ÁÖ°¡"¶ó´Â ÆòÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ÇǾƴϽºÆ® °­Ãæ¸ð´Â Æò´Ü°ú À½¾Ç ÆÒ, ±×¸®°í µ¿·á À½¾ÇÀεé·ÎºÎÅÍ Âù»ç¿Í Á¸°æÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â Çѱ¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ Áß°ß ÇǾƴϽºÆ®´Ù.
¶ÇÇÑ ±×´Â ¿¬ÁÖ°¡·Î¼­ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÐÇб³¿¡¼­ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷Çϸç Çѱ¹ ÇǾƳëÀÇ ¹Ì·¡¸¦ À̲ø¾î°¥ ÀÎÀ縦 À°¼ºÇÏ´Â µ¥¿¡ Çå½ÅÀûÀÎ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Â ±³À°ÀÚ´Ù.

À̹ø ¸®»çÀÌƲ¿¡¼­ °­Ãæ¸ð´Â ½±°Ô µé¸®Áö¸¸ ¹«Ã´À̳ª ¼¶¼¼ÇÏ°í ±î´Ù·Î¿î Ç¥Çö·ÂÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â "½´º£¸£Æ®ÀÇ ÁïÈï°î"°ú °î Àü¹Ý¿¡ È帣´Â ÆØÆØÇÑ ±äÀå°¨ ¼Ó¿¡ ³¶¸¸ÀûÀÎ ÇǾƴÏÁò°ú ¿©¿îÀ» Ç¥ÇöÇØ¾ß ÇÏ´Â ³­°îÀÎ "¶óÈ帶´Ï³ëÇÁÀÇ ÇÇ¾Æ³ë ¼Ò³ªÅ¸ Á¦ 2¹ø", ƯÀ¯ÀÇ ¼­Á¤ÀûÀÎ À½»öÀ» µ¸º¸ÀÌ°Ô ÇÒ "¹«¼Ò¸£±×½ºÅ°ÀÇ Àü¶÷ȸÀÇ ±×¸²" µî °­Ãæ¸ð ¸¸ÀÌ Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ø¼öÇÏ°í û¾ÆÇÑ ¿­Á¤À» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ·¹ÆÛÅ丮·Î ±¸¼ºÇÏ¿© Çѱ¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÇǾƴϽºÆ®·Î¼­ÀÇ Áø¸é¸ñÀ» ¼±º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ±â´ë°¡ Å©´Ù.

°ø¿¬ Á¾·áÈÄ  À¯·á°ü°´¿¡ ÇÑÇÏ¿© Ãß÷À» ÅëÇØ 5¸í¿¡°Ô ÀüÀÚ Å°º¸µå, ±âŸ, ¹Ì´ÏÇÏÇÁ µîÀ» ÁõÁ¤ÇÏ´Â Çà»çµµ ÁغñµÇ¾î ÀÖ´Ù.

¢º °ø¿¬¹®ÀÇ ¹× ¿¹¸Å www.bcf.or.kr/032-326-6923(³»¼±235)* º» °ø¿¬Àº º¤½ºÅ¸ÀÎ(C. Bechstein) ÇǾƳë·Î ¿¬ÁÖÇÑ´Ù.

 ¢Æ ÇÁ·Î±×·¥
½´º£¸£Æ® ÁïÈï°î Op. 90 (D. 899)
*F.Schubert Impromptus Op. 90 (D. 899)*No.1 in c minor  Allegro molto moderato
*No.2 in E-flat MajorAllegro *No.3 in G-flat Major  Andante *No.4 in Aflat Major  Allegretto

*¶óÈ帶´Ï³ëÇÁ ¼Ò³ªÅ¸ Á¦ 2¹ø ³»¸² ³ª´ÜÁ¶, Op. 36 .Rachmaninoff Sonata No.2 in b-flat minor, Op.36

*¹«¼Ò¸£±×½ºÅ° Àü¶÷ȸÀÇ ±×¸²  *M.Mussorgsky   Pictures at an Exhibition

   

¢Æ ÇÁ·ÎÇÊ:°­Ãæ¸ð Choong-Mo Kang | Piano

ÀÌÁ¦´Â Çѱ¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â Áß°ß À½¾Ç°¡·Î ÀÚ¸® ¸Å±èÇÏ°í ÀÖ´Â ÇǾƴϽºÆ® °­Ãæ¸ð´Â 1992³â ±Í±¹ ÈÄ ¿©·¯ Â÷·ÊÀÇ µ¶ÁÖȸ, Çù¿¬, ½Ç³»¾Ç ¿¬ÁÖ¸¦ ÅëÇÑ È°¾àÀ¸·Î ¸¹Àº ûÁßÀÇ È¯È£¿Í Âù»ç¸¦ ¹Þ°íÀÖ´Ù. "À½¾ÇÀ» ´ëÇÏ´Â ÁøÁöÇÔ°ú ¿¹¼úÀû Àǹ̸¦ ³õÄ¡Áö ¾ÊÀ¸·Á´Â Áý¿äÇÑ ¿­Á¤À» °¡Áø ¿¬ÁÖ°¡"¶ó´Â ÆòÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ±×´Â ÀÏÂïÀÌ ±¹³»¿¡¼­ µ¿¾Æ ÄáÄí¸£ 1À§¸¦ ¼ö»óÇÏ¿´À¸¸ç ¼­¿ï´ëÇб³ À½¾Ç´ëÇÐÀ» ½Ç±â ¼ö¼®À¸·Î ÀÔÇÐÇÏ¿´´Ù.

Á¹¾÷ ÈÄ µµ¹Ì, San Francisco Conservatory¿¡¼­ ¼®»ç ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÑ ÈÄ Peabody Conservatory¿¡¼­ Artist Diploma°úÁ¤À» ¸¶Ä¡°í ¹Ú»ç°úÁ¤À» À̼öÇÏ´ø Áß, Çǹٵð À½´ë ±³¼ö ä¿ë ¿Àµð¼Ç¿¡¼­ ¼±¹ßµÇ¾î Çǹٵ𠱳¼ö¸¦ ¿ªÀÓÇϱ⵵ ÇÏ¿´´ø ±×´Â ±³À°Àڷμ­ÀÇ ±â·®°ú Àç´É¸¶Àúµµ °âºñÇÑ Å¹¿ùÇÑ À½¾Ç°¡ÀÌ´Ù.

Æø³ÐÀº ·¹ÆÛÅ丮¸¦ ¹«±â·Î °¨Á¤ÀÇ Ä¡¿ìħ ¾øÀÌ Ã¶ÀúÇÑ ÅëÂû·Â°ú ¿¹Áö·Î ÀÛ°î°¡ÀÇ ¿ø·¡ÀÇ ¶æÀ» ¼··ÆÇϸç ÀÚ½ÅÀÇ À½¾ÇÀ¸·Î ÀçâÁ¶ÇÏ°í ÀÖ´Â ±×´Â ÀÏÂïÀÌ µ¿¾Æ ÄáÄí¸£ 1À§¿Í À¯¼öÀÇ ±¹Á¦ ÄáÄí¸£ 1À§ ÀÔ»óÀ¸·Î Ź¿ùÇÑ ¿¬ÁÖ·ÂÀ» ¼¼°è ¹«´ë¿¡ °ú½ÃÇÏ¿´À¸¸ç, ±¹³»¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿ÍÀÇ Çù¿¬Àº ¹°·Ð ·±´ø ÇÊÇϸð´Ð, ¸ð½ºÅ©¹Ù ÇÊÇϸð´Ð, üÄÚ ±¹¸³ ±³Çâ¾Ç´Ü, ÀϺ» ³ª°í¾ß ½Ã¸³±³Çâ¾Ç´Ü, ·ÎÆ° ÇÊÇϸð´Ð µî°ú Çù¿¬ÇÏ¿´°í, ´ë¸¸, ¿ö½ÌÅÏ Äɳ׵𠼾ÅÍ, ´º¿å ¸µÄÁ¼¾ÅÍÀÇ ºÎ¸£³ë ¿ùÅÍȦ, Ä«³×±â ¸®»çÀÌƲ Ȧ, ´º¿å WQXR ¶óµð¿À ¹æ¼Û±¹, È£ÁÖ ½Ãµå´Ï ¿ÀÆä¶ó ÇϿ콺, ¿µ±¹ ·±´ø°ú ¿Á½ºÆ÷µå µîÁö¿¡¼­ ¿¬ÁÖ¸¦ ÇÏ¿´À¸¸ç, ¹êÄí¹ö¿¡¼­´Â Çѱ¹°ú ij³ª´Ù ¼ö±³ 40Áֳ⠱â³ä ÃÊû ¿¬ÁÖ ¹«´ë¸¦ °¡Á³°í, ·¯½Ã¾Æ ÃÖ°íÀÇ ÇǾƴϽºÆ® ŸƼ¾Æ³ª ´ÏÄݶ󿹹٠¼­°Å 10ÁÖ³â Ã߸ðÀ½¾ÇȸÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¸ð½ºÅ©¹Ù¿Í »óÆ® ÆäÅ׸£ºÎ¸£Å©¿¡¼­ ÃÊû µ¶ÁÖȸ¸¦ °¡Áø ¹Ù ÀÖ´Ù.

¼¼°èÀûÀ¸·Îµµ ±× À¯·¡°¡ µå¹® "¹ÙÈå °Ç¹ÝÀ½¾Ç Àü°î ½Ã¸®Áî(Bach Keyboard Series)"¸¦ Çѱ¹ ÇǾƴϽºÆ®·Î´Â À¯ÀÏÇÏ°Ô1999³â 4¿ùºÎÅÍ 2003³â 12¿ù±îÁö ÀåÀå 5³â¿¡ °ÉÃÄ ¿ÏÁÖÇÑ ±×´Â À½¾Ç°è¿Í ¾ð·Ð°è·ÎºÎÅÍ Å« ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×ÀÇ ¹ÙÈå ½Ã¸®Áî´Â Æò·Ð°¡µé·ÎºÎÅÍ "±¸µµÀÚÀÇ ¸ð½À, ¼¼¼ÓÀ¸·ÎºÎÅÍ ÇعæµÈ ¸¼°í ¼ø¼öÇÑ ¹ÙÈåÀÇ ¿¬ÁÖ" "±¹³» Áß°ß ¿¬ÁÖÀÚÁß °¡Àå ¿ì¶Ò ¼Ú¾Æ ÀÖ´Â ÇǾƴϽºÆ®"¶ó´Â ÆòÀ» ¹ÞÀ¸¸ç Çѱ¹ ÇÇ¾Æ³ë °èÀÇ À§»óÀ»ÇÑ ´Ü°è ³ô¿´´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ ¹ÙÈå ½Ã¸®Áî´Â ¸¹Àº À½¾ÇÆÒµéÀÇ È¯È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç, 1999³â 4¿ù "Ä«Æä ÇǾƳë"¶ó´Â °­Ãæ¸ð ÆÒŬ·´ÀÌ °á¼ºµÇ±âµµ ÇÏ¿´À¸¸ç, ±× ȸ¿ø¼ö°¡ 750¿© ¸í¿¡ À°¹ÚÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ä«Æä ÇǾƳë ȸ¿øµéÀº 2003³â 6¿ù °­Ãæ¸ð ¹ÙÈå ´ëÀåÁ¤Çdz¯·¹ ¹«´ë¸¦ ¾ÕµÎ°í KNUAȦ¿¡¼­ "°­Ãæ¸ð ÆÒŬ·´ ¹ÙÈå ¿¬ÁÖȸ"¸¦ ¿­±âµµ ÇÏ¿´´Ù.

±×ÀÇ À½¹ÝÀ¸·Î´Â 5³â¿¡ °ÉÄ£ ¹ÙÈå Ž±¸ÀÇ Ã¹¹ø° °á½ÇÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â "¹ÙÈå °ñµåº£¸£±× º¯ÁÖ°î ½ÇȲ ¿¬ÁÖ ¾Ù¹ü"°ú "Àκ¥¼Ç°ú ½ÅÆ÷´Ï¾Æ" "Æò±ÕÀ² Ŭ¶óºñ¾î°îÁý 1±Ç" µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ƯÈ÷ "°ñµåº£¸£Å© º¯ÁÖ°î"Àº ¼¼°èÀûÀÎ ÁöÈÖÀÚÀÌÀÚ ÇǾƴϽºÆ®ÀÎ ·¹¿Â ÇöóÀ̼ŷκÎÅÍ ÀÌ ¾Ù¹üÀ» "°ñµåº£¸£Å© À½¹Ý»ç(ÞÈ)¿¡ ¶Ù¾î³ª°Ô ÀÚ¸®¸Å±èÇÒ °¡È÷ Àå°üÀ» ÀÌ·ç´Â ¿¬ÁÖ"¶ó°í ±ØÂùÀ»¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù.

ÇǾƴϽºÆ® °­Ãæ¸ð´Â ÇöÀç Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ À½¾Ç¿ø ±³¼ö·Î ÃʺùµÇ¾î ÈÄÁø ¾ç¼º¿¡µµ ½ÉÇ÷À» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹Ì±¹ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÀÎÅͳ»¼Å³Î ¹ÂÁ÷ Ä·ÇÁ¿Í ÀϺ» À̽ÃÄ«¿Í ¹ÂÁ÷ Æ佺Ƽ¹ß¿¡ ±³¼ö·Î ÃʺùµÇ°í ÀÖ´Ù. *ÇǾƴϽºÆ® °­Ãæ¸ð ȨÆäÀÌÁö : www.cmkang.com

¢Æ Ưº° À̺¥Æ®
Çѱ¹ ÇÇ¾Æ³ë °èÀÇ Á¤»óÀÇ ½ºÅ¸¿Í ¹Ì·¡ÀÇ °ÅÀåµéÀÌ ÆîÄ¡´Â °¨µ¿°ú ¿­Á¤ÀÇ ¹«´ë, "º¤½ºÅ¸ÀÎ-»ïÀÍ ÇǾƳë¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â Çѱ¹ÀÇ ÇǾƴϽºÆ® ½Ã¸®Áî" Àü°ø¿¬¿¡¼­ °ø¿¬ ƼÄÏ ±¸ÀÔ °ü°´¿¡°Ô Ãß÷À» ÅëÇØ ÇªÁüÇÑ °æÇ°À» µå¸³´Ï´Ù. Á¤»óÀÇ ¿¬ÁÖÀÚµéÀÌ ¿¬ÁÖÇÏ´Â ÁÖ¿Á°°Àº ¼±À²µµ Áñ±â°í, °í°¡ÀÇ CASIO Å°º¸µå¸¦ °øÂ¥·Î ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀýÈ£ÀÇ ±âȸÀÔ´Ï´Ù. 
ºÎõ¿¡¼­ °ø¿¬ÇÏ´Â ¡®ÇǾƴϽºÆ® °­Ãæ¸ð°¡ ÀüÇÏ´Â »ç¶ûÀÇ ¸Þ½ÃÁö¡¯ÀÇ °ø¿¬ °ü¶÷°´¿¡°Ôµµ ¾Æ·¡¿Í °°Àº °æÇ°À» µå¸³´Ï´Ù.

¢Æ ¸Å °ø¿¬ ½Ã 1µî~5µî °¢ 1¸í¾¿(5¸í) ¼±Á¤.
1µî(1¸í)  CASIO Å°º¸µå (Model CTK-495)(310,000 ¿ø »ó´ç)
2µî(1¸í)  »ïÀÍ ±âŸ (Model VSM-230)(230,000 ¿ø »ó´ç)
3µî(1¸í)  ¹Ì´Ï ÇÏÇÁ (Model Å©·Î¸¶ÇÏÇÁ)(200,000¿ø »ó´ç)
4µî(1¸í)  ÀüÀÚ¹ÚÀÚ±â (Model SDM-300)(60,000¿ø »ó´ç)
     5µî(1¸í)  Çϸð´ÏÄ« (Model SH-24HQ)(15,000¿ø »ó´ç)

¢Æ ´ç÷ÀÚ ¼±Á¤ ¹æ¹ý
¨ç Àüü °ü°´ Áß À¯·á °ü°´¸¸À» ¼±º°(¿Â¶óÀÎ ±¸¸Å, ÀüÈ­ ¿¹¸Å, ÇöÀå ±¸¸Å ¸ðµÎ Æ÷ÇÔ)
¨è °ø¿¬ Á¾·á ÈÄ, ¿¬ÁÖÀÚ°¡ Ãß÷À» ÅëÇØ ¼±Á¤( °ø¿¬Àå ¹Û Ãß÷Àå)
¨é ´ç÷ÀÚ¿¡°Ô °æÇ° ÁõÁ¤ Ä«µå Àü´Þ

 

ºÎõŸÀÓÁîÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï ºÎõŸÀÓÁî(http://www.bucheontimes.com) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Ãßõ¼ö : 256
ÀÌ ±â»ç¸¦ ÃßõÇϽøé "¿À´ÃÀÇ ÁÁÀº ±â»ç" ·©Å·¿¡ ¹Ý¿µµË´Ï´Ù 
Çʸ®ÇÉ¿¡¼­µµ °è½Ã¸»¾¸ °¥Áõ Çؼҵš¦Âü
¡°°è½Ã·Ï ¸»¾¸, ºÐÀï ÇØ°á¿¡ µµ¿ò µÉ
¡®ºÎõ ÃáÀÇ R&DÁ¾ÇÕ¼¾ÅÍ¡¯ 5¿ù ÁØ
ºÎõU-15 ¼öºñ¼ö ³²±ÃÁØ,´ëÇѹα¹
ºÎõÁö¼ÓÇù, įº¸µð¾Æ įÆþÄ¡³¶ÁÖ Ã»¼Ò
ºÎõ½Ã ¡°ÀÚÀü°Å Ÿ±â ÁÁÀº °èÀý, ¾È
ºÎõ½Ã, Á¦18ȸ »çȸº¹Áö»çÀÇ ³¯ ±â
ºÎõÀ» ¹Ù²Ü »õ·Î¿î »ý°¢¡¦¡®¿øÆÀºÎõ
ºÎõ½Ã, ¡®2024³â °æ±âµµ Áö¿ªÆ¯È­
ºÎõ½Ã, ¡®Ã롤â¾÷ ¿¬°è¡¯ ¹«·á ±³À°
ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸ ºÎÈï·Î 315¹ø±æ 14 Æ÷ºñ½ºÅ¸ 1414È£ | ´ëÇ¥ÀüÈ­ 032-329-2114 | Fax 032-329-2115
Á¤±â°£Ç๰µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ00018 | µî·ÏÀÏ:2005³â 11¿ù2ÀÏ | »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ 130-19-41871
Á¾º° : ÀÎÅͳݽŹ® | ¹ßÇàÀΰâ ÆíÁýÀÎ : ¾çÁֽ | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¾çÁÖ½Â
Copyright ¨Ï 2003 ºÎõŸÀÓÁî. All rights reserved. mail to webmaster@bucheontimes.com