¿À¸¶ÀÌ´º½º: ±è±ÔÁ¾±âÀÚ
¿µÈ <ÄÝµå ¸¶¿îƾ>Àº ´À¸´´À¸´ÇÏ´Ù. <¿µ±¹ÀΠȯÀÚ English patient>·Î 1996³â ¾ÆÄ«µ¥¹Ì»ó 9°³ ºÎ¹®À»
¼®±ÇÇß´ø ¾È¼Ò´Ï ¹Ö°Ö¶ó °¨µ¶Àº À¯ÀåÇϸ鼵µ ±íÀÌ ÀÖ´Â ½Ã¼±À¸·Î ÀüÀï°ú »ç¶ûÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ ´õ·¯´Â ¹¬Á÷ÇÏ°Ô, ´õ·¯´Â °¡½¿ ¹¶Å¬ÇÏ°Ô ±×·Á³½´Ù. ÀÌ ¿µÈ´Â
ÇÒ¸®¿ìµåÀÇ ºü¸£°í Çö¶õÇÑ Àå¸éÀüȯ, µîÀåÀι°µé »çÀÌÀÇ ÆØÆØÇÑ ±äÀå, ÀÚ±ØÀûÀÎ ¹«ÇÑÆø·Â µî°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Ö´Ù.
1861³â '³²ºÏÀüÀï'ÀÌ ¹ß¹ßÇϱâ Á÷Àü ¾Æ¹öÁö¸¦ µû¶ó ³ë½ºÄ³·Ñ¶óÀ̳ªÀÇ 'ÄÝµå ¸¶¿îƾ'¿¡ µµÂøÇÑ ¾ÆÀÌ´Ù´Â ¼ø¹ÚÇÏ°í ¸»¼ö ¾ø´Â û³â Àθ¸À»
¸¸³´Ù. ¿©´À ¸á·Î µå¶ó¸¶ÀÇ ÁÖÀΰøµé°ú´Â ´Þ¸® ±×µéÀº ¼·Î¿¡°Ô °ÝÁ¤ÀûÀ¸·Î ²ø¸®Áö´Â ¾Ê´Â´Ù. ¹°·Ð ¿©±â¿¡´Â ´ç´ëÀÇ ³²ºÎÁö¿ª¿¡ °íÀ¯ÇÑ º¸¼öÀûÀÎ
¼ºÇâµµ ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖÀ½Àº ÀÚ¸íÇÏ´Ù.
ÀÚ½ÅÀÇ À̸§µµ ¾à¾î·Î ¸»ÇÒ Á¤µµ·Î ¼öÁÝÀ½ ¸¹°í ¼ý±â ¾ø´Â Àθ¸Àº ¾ÆÀÌ´Ù¸¦ ÇâÇÑ ¼Ó³»¸¦ Á»Ã³·³ Åоî³õÁö ¸øÇÑ´Ù. ¹Ý¸é¿¡ Àû±ØÀûÀÎ ¼º°ÝÀÇ
¾ÆÀÌ´Ù´Â ±×¿¡ ´ëÇÑ È£°¨À» ÀÚ¿¬½º·´°Ô Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ±×°¡ µéÆÇÀ» °¥¾Æ¾þ´Â µ¿¾È ´Þ¸®´Â ¸¶Â÷ À§¿¡¼ ÇǾƳ븦 Ä¡¸é¼ ÀÚ½ÅÀÇ Á¸À縦 ¾Ë¸®´Â ¾ÆÀÌ´ÙÀÇ
¸ð½ÀÀº ¸ðÀÚ¸¦ ¹þ¾îµé°í Àá½Ã ±×³à¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â Àθ¸ÀÇ Ç¥Á¤°ú Àß ´ëºñµÈ´Ù.
¾Æ¹«·± ´ë°¡ ¾øÀÌ ¾ò¾îÁö´Â »ç¶ûÀº ¾ø´Ù. ³ë¿¹ÇعæÀ» µÑ·¯½Î°í ¹ß¹ßÇÑ ³²ºÏÀüÀïÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ°¡ ¸¶Ä§³» ÀÌ°÷ ÄÝµå ¸¶¿îƾ±îÁö ¹Ð·Á ´ÚÄ£´Ù.
"ÀüÀïÀº ¸ðµç ¾µ¸ð ÀÖ´Â ³²ÀÚµéÀ» µ¥·Á°¡°í, ¿©Àڵ鸸 ¼¼»ó¿¡ ³²±ä´Ù"°í Çß´ø°¡! ö¾ø´Â Dz³»±âµé°ú ÀþÀºÀ̵éÀº ÀüÀïÀÌ ºÒ·¯¿À´Â ¾ß¸©ÇÑ Äè°¨, ȤÀº
¿µ¿õ¼ºÀÇ ¹ßÇö °¡´É¼ºÀ¸·Î ÇѾøÀÌ µé¶ß°í ÀÌÁ¦ ±×µéÀº ÀÛº°ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
<¹Ì¶óº¸ ´Ù¸®>¸¦ ¾´ ÇÁ¶û½ºÀÇ ÃÊÇö½ÇÁÖÀÇ ½ÃÀÎ ¾ÆÆú¸®³×¸£Á¶Â÷ Á¦1Â÷ ¼¼°è´ëÀü¿¡ ³»ÀçµÈ Á¦±¹ÁÖÀÇÀûÀÎ ¼º°ÝÀ» ¾Ë¾ÆäÁö ¸øÇÏ°í
ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î »ìÀ°ÀÇ ÇÑ°¡¿îµ¥·Î °É¾î µé¾î°¬´Ù. ±×¸®½º µ¶¸³ÀüÀï¿¡ ÂüÀüÇÏ¿´´Ù°¡ º´»çÇÑ ½ÃÀÎ ¹ÙÀÌ·±Àº ÀÌ·± ³¶¸¸ÀûÀÎ ÀüÇüÀÇ Çϳª°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.
ÀüÀïÀº ¼¼»óÀÇ ÀþÀº ¿µÈ¥µéÀ» ¹Ù´Ú ¸ð¸¦ ½É¿¬ÀÇ ³ª¶ôÀ¸·Î ÀεµÇϰųª, ³¡ ¸ð¸¦ â°øÀ¸·Î µ¥·Á°¡±âµµ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Àθ¸ÀÇ ÈäÁßÀº ¾î¶°ÇßÀ»±î?
¾ÆÀÌ´Ù°¡ "³ª´Â ´ç½ÅÀ» ¸ô¶ó¿ä"¶ó°í ¸»ÇßÀ» ¶§ Àθ¸ÀÌ ±×³à¿¡°Ô ´øÁö´Â ´ë»ç´Â °ü°´ÀÇ ½É±ÝÀ» ¿ï¸®°Ô ÇÑ´Ù.
"¸»ÀÌ ¿À°¡¾ß¸¸ ¼·Î¸¦ Àß ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ³ª¿ä? ¼·Î¿¡ ´ëÇÑ ´À³¦¸¸À¸·Îµµ ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä? ¹ã»õ ´©±º°¡¸¦ ±×¸®´À¶ó ¾Æħ¿¡ ÀϾ °¡½¿ Àú¸®¸é
±× ±âºÐÀ» ¸»·Î ¾î¶»°Ô Ç¥ÇöÇÏÁÒ?"
¹®¸í°ú ±³À°, ÈÆ·ÃµÈ °¨¼ºÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ ¾ÆÀÌ´Ù¿Í ÀÚ¿¬ ¼Ó¿¡¼ ž ÀÚ¿¬ ±×´ë·Î ¼ºÀåÇÏ°í ´ë»óÀ» ¹Ù¶óº¸´Â Àθ¸ »çÀÌÀÇ °Å¸®´Â ÀÌ ÁöÁ¡¿¡¼
¿ÏÀüÈ÷ »ç¶óÁø´Ù. ¾ð¾î·Î µå·¯³»°Å³ª ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾ø´Â, ¿¹¹ÎÇÏ°Ô ¶³¸®´Â °¨Á¤°ú ½É¸®»óŸ¦ ±×Àú ´À³¦À¸·Î ÀÌÇØÇÏ°í ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â Àθ¸Àº ÀÚ¿¬°ú ÇÕÀÏÇÏ´Â
ÀÚ¼¼¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù.
<ÄÝµå ¸¶¿îƾ>Àº 'ÀüÀï°ú »ç¶û'À̶ó´Â ¸Å¿ì ¿À·¡ µÇ°í ³°Àº ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·ç°í ÀÖÀ¸¸ç, ±×°Íµµ ÀϹÝÈµÈ Æ² ¼Ó¿¡¼ ¼»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù.
ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ÀüÀïÀÇ Âü»ó°ú ±×°ÍÀÌ ¾ß±âÇÏ´Â Àΰ£¼ºÀÇ È²ÆóÈ ¹× »ó½ÇÀ» °í¹ßÇÏÁö¸¸, ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â Àü½Ã¿¡µµ ´ë¸éÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áö±ØÈ÷ ¾Æ¸§´Ù¿î
¿¬ÀεéÀÇ À̾߱⸦ ±×¸² °°Àº ¿µ»ó°ú °¨¹Ì·Î¿î À½¾ÇÀ¸·Î Àâ¾Æ³»°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÒ¸®¿ìµåÀÇ ¾ÆÁÖ ¿À·¡µÈ ¿µÈ <ÀüÀï°ú ÆòÈ>¸¦ ¿¬»óÇϸé
µÉ °ÍÀÌ´Ù.
±×·±µ¥, <ÄÝµå ¸¶¿îƾ>Àº Á¤ÇüÈµÈ ¿µÈ¹®¹ýÀ» ÁöÅ°°í ÀÖÁö¸¸, ³ª¸§ÀÇ ½Å¼±ÇÏ°í µ¶Æ¯ÇÑ ¸Å·ÂÀ» dz±â´Â ¾ÆÁÖ ±¦ÂúÀº ¿µÈ´Ù.
¹«¾ùº¸´Ùµµ ¿µÈ´Â Àθ¸ÀÇ ´ë»çó·³ ¸»º¸´Ù '´À³¦'À» °Á¶ÇÏ¸é¼ µîÀåÀι°µéÀÇ ³»¸éÀûÀÎ ±³°¨À» Ãß±¸ÇÑ´Ù. ±×µéÀº »ç¶ûÇÑ´Ù´Â ¸»Á¶Â÷ Áö±ØÈ÷ ¾Æ³¦À¸·Î½á
¾ð¾î°¡ ¾Æ´Ñ ¿µÈ¥°ú ½É¼ºÀ» ÅëÇÑ ¿ÏÀüÇÑ »óÈ£ÀÌÇØ¿Í »ç¶û¿¡ µµ´ÞÇÑ´Ù.
4³â ³Ñ°Ô ÁøÇàµÈ ÀüÀïÀÇ ½Ã°£´ë ¼Ó¿¡¼ '±â´Ù¸®´Â' Àι°°ú 'µ¹¾Æ°¡°íÀÚ' ÇÏ´Â Àι° »çÀÌÀÇ ÀϹæÀûÀÌ¸é¼ µ¿½Ã¿¡ ¾ç¹æÇâÀÇ ¼º°ÝÀ» Áö´Ï´Â
ÆíÁö±ÛÀÇ ¼»çÇü½ÄÀº °ü°´µé¿¡°Ô Áö°íÁö¼øÇÑ »ç¶ûÀÇ Çü½ÄÀÌ ¾î¶»°Ô °¡´ÉÇÑÁö Á¦½ÃÇÑ´Ù.
<ÄÝµå ¸¶¿îƾ>ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¸Å·ÂÀº ÀüÀåÀÇ ÇǺñ¸°³» ³ª´Â »ìÀ°Àå¸éÀ̳ª, ¿©Å¸ÀÇ ¸ö¼¸®³ª´Â Àå¸éµéÀ» ¸Å¿ì Àýµµ ÀÖ°Ô Ã³¸®ÇÔÀ¸·Î½á
Àΰ£ÀûÀÎ ¿¹ÀÇ¿¡ ³¡±îÁö Ãæ½ÇÇÏ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÀÌ ¿µÈ´Â ³²ºÏÀüÀïÀÇ ½Ç»ó°ú Àü°³¾ç»óÀ» °ü°´¿¡°Ô º¸¿©ÁÖ°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÀüÀï½Ã±â¿¡µµ ¾Æ¸§´ä°Ô
²ÉÇÊ ¼ö ÀÖ´Â Àΰ£°ú ¿¬Àΰü°èÀÇ ¼³Á¤°ú ÁøôÀ» º¸¿©ÁÖ°íÀÚ Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¿µÈ <ÄÝµå ¸¶¿îƾ>Àº ÇÑ ÀåÀÇ »çÁøÀ» ±â¸·Èù ¼ÒÇ°À¸·Î È°¿ëÇÑ´Ù. Àθ¸ÀÌ »ç°æÀ» Çì¸È ¶§, Á¸ÀçÀÇ º»¿øÀûÀÎ Àǹ̸¦ »ó½ÇÇÏ·Á´Â
½ÃÁ¡¿¡ ±× »çÁøÀº ¾ðÁ¦³ª ±×¸¦ ¹àÀº ºûÀÇ ¼¼°è·Î µ¥·Á°£´Ù. õ¸®°¡ ³Ñ´Â ¸Ó³ª¸Õ ±æÀ» °É¾î¼ ±ÍȯÇÏ´Â Àθ¸ÀÇ ±ÓÀü¿¡ ¸Þ¾Æ¸®Ä¡´Â ¾ÆÀÌ´ÙÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â
¾ó¸¶³ª ÀýÀýÇÑ°¡.
"¸¸ÀÏ Áö±Ý ´ç½ÅÀÌ ½Î¿ì°í ÀÖ´Ù¸é, ½Î¿òÀ» ¸ØÃß¼¼¿ä. ¸¸ÀÏ Áö±Ý ´ç½ÅÀÌ Ç౺ÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é, Ç౺À» ¸ØÃß¼¼¿ä. ±×¸®°í Àú¿¡°Ô·Î
µ¹¾Æ¿À¼¼¿ä."
±×·±µ¥ ¹Ù·Î ±× ÁöÁ¡¿¡¼ <ÄÝµå ¸¶¿îƾ>Àº Áö³ªÄ¡°Ô Á¤Á¦µÇ¾î ÀÖ´Ù´Â ´À³¦À» ÁØ´Ù. "´ç½Å¿¡°Ô µ¹¾Æ¿Ô¾î"¶ó´Â ¸»À» À§ÇÏ¿© ¿©·¯
Â÷·Ê Á×À» °íºñ¸¦ ³Ñ±â´Â Àθ¸ÀÇ ³»¸éÀº ¸Å¹ø ±× ¸íÁ¦¿¡ ÇÔ¸ôµÊÀ¸·Î½á º¸´Ù ÀÔüÀûÀÌ°í ¼³µæ·Â ÀÖ´Â Àι°ÀÌ µÉ °¡´É¼ºÀ» »ó½ÇÇÑ´Ù. À̸¦Å׸é,
Àڽſ¡°Ô ±¸¿øÀÇ ¼Õ±æÀ» ³»¹Î ¾ÜµÈ ¿©¼º¿¡°Ô Àθ¸ÀÌ º¸¿©ÁÖ´Â ¸é¸ð´Â ¹®ÀÚ ±×´ë·Î ¿À·¡ µÈ 19¼¼±â°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ¼ºÀåÇÏ°í º¯ÈÇÏ´Â Àι° ¾ÆÀÌ´Ù¿¡ ºñÇÏ¿© Àθ¸ÀÇ ¼º°ÝÀº °íÂøµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â ÀλóÀ» ÁØ´Ù. ÀüÀïÀ» °ÞÀ¸¸é¼, °ÅÀÇ ¸ÅÀÏ Á×À½ÀÇ ¹®Åο¡
µµ´ÞÇÔÀ¸·Î½á, ±Ø´ÜÀûÀÎ »óȲÀü°³ÀÇ °úÁ¤¿¡¼µµ ±¼°îÀÌ ¾ø´Â Àθ¸ÀÇ Àι°¼³Á¤¿¡´Â ¼³µæ·ÂÀÌ ´Ù¼Ò ºÎÁ·ÇÏ´Ù°í ´À²¸Áö´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×·³¿¡µµ ¿µÈ <ÄÝµå ¸¶¿îƾ>Àº ÀüÀï°ú »ç¶ûÀÇ Áö±ØÈ÷ ¹èŸÀûÀÎ ´ë¸³Ç× ¼Ó¿¡¼µµ Àΰ£Àº »ì¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×¸®°í »îÀÇ
Á¾±¹ÀûÀÎ ¸ñÇ¥´Â ´ë¹°¸²À» ÅëÇÏ¿© Àΰ£Á¸ÀçÀÇ Àǹ̸¦ ±íÀÌ ÃµÂøÇÏ°í, ¿ª»ç°¡ Àΰ£¿¡°Ô ºÎ¿©ÇÏ´Â °úÁ¦¸¦ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ÀνÄÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¼³ÆÄÇÑ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ <ÄÝµå ¸¶¿îƾ>Àº °·ÂÇÏ°Ô ÁÖÀåÇÏÁöµµ ¾Ê°í, ½Ã²ô·´°Ô ½Î¿ìÁöµµ ¾ÊÀ¸¸ç, µµ´ö±ºÀÚó·³ ¼³±³ÇÏÁöµµ ¾Ê´Â´Ù. ±×Àú ÀÜÀÜÇÏ°í
´À¸´ÇÑ ¾îÁ¶·Î ¿ì¸®¿¡°Ô ¹¯´Â °ÍÀÌ´Ù.
"´ç½Å¿¡°Ô´Â µ¹¾Æ°¥ °÷ÀÌ Àִ°¡? ´ç½ÅÀ» ±â´Ù¸®´Â »ç¶÷ÀÌ Àִ°¡?"
|