|
|
|
¡ã Á¦40ȸ ¾Ó±¼·½±¹Á¦¸¸ÈÃàÁ¦ 'Çѱ¹¸¸ÈƯº°Àü'°³¸· Å×ÀÌÇÁ ÄÆÆà ¨ÏºÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
ºÎõŸÀÓÁî: ¾çÁֽ ±âÀÚ(ÇÁ¶û½º ¾Ó±¼·½ ÇöÁöÃëÀç)
±è¸¸¼ö ºÎõ½ÃÀå°ú Çʸ³ ¶óº¸(Philippe Lavaud) ¾Ó±¼·½ ½ÃÀå, ÇÁ¶ûÅ© ºÀµÎ(Franck Bondoux) ÃàÁ¦ Á¶Á÷À§¿øÀåÀÌ 31ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã ÇÁ¶û½º ¾Ó±¼·½ »ý¸¶¸£¼£ ±¤Àå(Place Saint-martial)¿¡ ¼³Ä¡µÈ <2013Çѱ¹¸¸ÈƯº°Àü> Àü½Ã°ü ¿ÀǽĿ¡¼ Å×ÀÌÇÁ Ä¿Æðú ÇÔ²² "²¿·¹ º£µ¥(Corée Bande Dessinée)!!!"¸¦ ¿ÜÃÆ´Ù.
ÇÁ¶û½º´Â ¸¸È¸¦ 'º¡µåµ¥½Ã³×Bande Dessinée)'¶ó°í ÇÏ¸ç ¾àÀÚ·Î 'º£µ¥'¶ó°í ºÎ¸¥´Ù
Å×ÀÌÇÁ Ä¿ÆýĿ¡´Â ºÎõ-¾Ó±¼·½ ¾ç µµ½Ã ½ÃÀå, ¾Æ½Ã¾Æ ¾÷¹«ÃÑ°ý ´ÏÄݶóÇdz×(Nicolas Finet), À̵ÎÈ£ Á¶Á÷À§¿øÀå, ÀÌÈñÀç ½ÇÇàÀ§¿øÀå,±èµ¿È ÀÛ°¡ µî 12¸í ÃÊûÀÛ°¡ Çѱ¹¸¸È¿µ»óÁøÈï¿ø ¿ÀÀç·Ï ¿øÀå,ÀÌ¿ëö º»ºÎÀå, °æ±âµµÀÇ¿ø ¿°Á¾Çö, ºÎõ½ÃÀÇ¿ø ³ªµæ¼ö,°º´ÀÏ,¼Û¿µÀç ºÎõ½Ã º¹Áö¹®È±¹Àå,±è¿ë¹ü °úÀå, ÇÁ¶û½º¹× ÇØ¿Ü ÃëÀç±âÀÚ,°ü°´ µî 1000 ¿©¸íÀÌ Âü¼®Çß´Ù.
|
|
|
¡ã °³¸· Àλ縻À» ÇÏ´Â À̵ÎÈ£ À§¿øÀå ¨ÏºÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
À̵ÎÈ£ Á¶Á÷À§¿øÀåÀº °³Ãֻ縦 ÅëÇØ "Áö³ 2003³â¿¡ °³ÃֵǾú´ø ù Çѱ¹¸¸ÈƯº°Àü ÀÌÈÄ 10³â¸¸¿¡ °³ÃֵǴ À̹ø Ưº°ÀüÀº µÎ °¡Áö Ä¿´Ù¶õ º¯ÈÀÇ ¹°°á¿¡ ÁÖ¸ñÇß´Ù"¸ç "À¥Å÷À¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â µðÁöÅÐ Ç÷¿Æû°ú ¹®¿¹¸¸È¹× ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¸¸È°¡ ±×°Í ÀÌ´Ù"¶ó¸ç Ưº°Àü¿¡ ´ëÇØ ¼Ò°³Çß´Ù.
ÀÌ¾î ±×´Â "À̹ø Çѱ¹¸¸ÈƯº°ÀüÀ» ÅëÇØ ¿©ÀüÈ÷ »ýµ¿°¨ ³ÑÄ¡´Â Çѱ¹¸¸ÈÀÇ Áö³ 10³âÀÇ ¼º°ú¸¦ °¨»óÇØ ÁÖ½Ã°í ¶Ç ¾ÕÀ¸·Î »õ·Î¿î 10³âµµ ÇÔ²² Á¶¸ÁÇØ Áֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù"°í ´çºÎÇß´Ù.
|
|
|
¡ã ±è¸¸¼ö ½ÃÀåÀÌ Àλ縻À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù ¨ÏºÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
±è¸¸¼ö ºÎõ½ÃÀåÀº Ãà»ç¸¦ ÅëÇØ "¸¸È¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ¹®È Á¤Ã¥À» ÅëÇØ µµ½ÃÀÇ »õ·Î¿î »ý¸í·ÂÀ» ºÒ¾î ³Ö°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¾Ó±¼·½°ú ºÎõ½Ã´Â °øÅëÁ¡À» Áö³æ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù"¸ç " À̹ø Æ佺Ƽ¹ú¿¡¼ ÁøÇàµÇ´Â Çѱ¹¸¸ÈƯº°ÀüÀ» °è±â·Î ÇâÈÄ µÎ µµ½Ã°£ ±³·ù¿Í Çù·ÂÀ» À§ÇÑ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ °ø°íÈ÷ ÇÏ°í ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ¸¸Èµµ½Ã·Î µ¿¹Ý¼ºÀåÇØ ³ª°¡±â¸¦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
|
|
|
¡ã Çʸ³ ¶óº¸(Philippe Lavaud) ¾Ó±¼·½ ½ÃÀå¨ÏºÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
ƯÈ÷, Çѱ¹¸¸ÈƯº°Àü °³¸·°ú µ¿½Ã¿¡ ¼ö¸¹Àº °ü¶÷°´ÀÌ ¸ô·Áµé¾î Àü½ÃÀåÀÌ ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ÀλêÀÎÇظ¦ ÀÌ·ç¾úÀ¸¸ç, Çѱ¹¸¸ÈÀÇ À¯·´¿¡¼ÀÇ À§»óÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ÇöÁö ¾ð·Ð Æ佺Ƽ¹ú º»ºÎ(Latele du festival) ÃëÀçÁøÀÌ Çѱ¹¸¸ÈƯº°Àü Àü½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¼³¸íÀ» µè°í °¡´Â µî Çѱ¹¸¸È¿¡ ´ëÇÑ ÇöÁö ¾ð·ÐÀÇ ³ôÀº °ü½Éµµ ÁýÁߵƴÙ.
¶ÇÇÑ, ÃàÁ¦ ù³¯ÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸¹Àº °ü°´µéÀÌ Çѱ¹¸¸ÈƯº°ÀüÀ» µÎ ¹ø ÀÌ»ó ã¾Ò´Ù. ÇÁ¶û½º ½Ã¹Î °ü¶÷°´ ¼Ö¶õÁö Æä´ÏÃÌÀº "¼¶¼¼ÇÏ°í ¹ÌÇÐÀûÀÎ Çѱ¹¸¸È¿Í ³ôÀº ¼öÁØÀÇ ÄÁÅÙÃ÷µéÀ» ´Ù¾çÇÏ°Ô Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¼ ¾ÆÀ̵é¾î ³Ê¹« ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù¸ç" ¾Æµé°ú ÇÔ²² Ưº°Àü Àü½ÃÀå ´Ù½Ã Ã£¾ÒÀ¸¸ç, ¿¬´Þ¾Æ '¶ß·¹ºñ¾Ó'À» ¿ÜÄ¡¸ç Çѱ¹¸¸ÈÀÇ ¾ÖÁ¤À» Ç¥ÇöÇß´Ù.
|
|
|
¡ã ÀÌÇý¹Î ÁÖ ÇÁ¶û½º Çѱ¹´ë»ç°¡ ±èµ¿È ÀÛ°¡¿Í ±â³äÃÔ¿µÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.¨ÏºÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
ÇÑÆí, ÀÌ ³¯ ÇöÁö½Ã°¢À¸·Î Àú³á 8½Ã¿¡ ÁøÇàµÈ Á¦40ȸ ¾Ó±¼·½±¹Á¦¸¸ÈÆ佺Ƽ¹úÀÇ ¼º´ëÇÑ °³¸·½Ä¿¡¼´Â ¾Ëº£¸£ ¿ìµ¥¸£·Î, ·¹ÀÌÁö ¸¶¾²¸ðÅä µîÀÇ ¼¼°èÀû ÀÛ°¡µé°ú Çѱ¹´ëÇ¥ ¸¸È°¡ ±èµ¿È ÀÛ°¡¿Í ÁÖºÒ Çѱ¹´ë»ç ÀÌÇý¹Î ´ë»ç µîÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â ¶æ ±íÀº ÀÚ¸®°¡ ÁøÇàµÆ´Ù.
±èµ¿È ÀÛ°¡´Â À̳¯ °³¸·½Ä¿¡¼ "·¹ÀÌÁö'À» °è±â·Î ÇâÈÄ À¯·´½ÃÀå¿¡¼ Çѱ¹¸¸ÈÀÇ ÀαⰡ ¾ç±¹°£ÀÇ ±³·ù°¡ ´õ ±í¾îÁ³À¸¸é ÁÁ°Ú´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
|
|
|
¡ã Á¦40ȸ ¾Ó±¼·¹ ±¹Á¦¸¸ÈÃàÁ¦ °³¸·½Ä ¨ÏºÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
Çѱ¹Àº ¼¼°èÃÖ´ëÀÇ ¸¸ÈÃàÁ¦ÀÎ 'Á¦40ȸ¾Ó±¼·½±¹Á¦¸¸ÈÆ佺Ƽ¹ú'(Angoulême Festival International de la Bande Dessinée) ÁÖºó±¹À¸·Î ÃÊûµÇ¾î 1¿ù 31ÀϺÎÅÍ 2¿ù 3ÀϱîÁö '¼¼°è¸¸ÈÀÇ ¹Ì·¡, µðÁöÅÐ ÄÚ¸®¾Æ'¸¦ ÁÖÁ¦·Î ±âȹÀü½Ã, ÀúÀÛ±Ç ¼öÃâ»ó´ã, Çѱ¹¸¸ÈÀÇ ¹ã µî K-comicsÀÇ »ö±òÀ» ¶í ´Ù¾çÇÑ Çà»ç¸¦ ÅëÇØ ÀÎÅͳÝÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ Çѱ¹ÀÇ À¥Å÷(webtoon)À¸·Î Àü¼¼°è¸¦ Áö¹èÇÑ´Ù´Â ¾ß½ÉÂù °èȹÀÌ´Ù.
|
|
|
¡ã ¨ÏºÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
|
|
|
¡ã ¨ÏºÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
|
|
|
¡ã ¨ÏºÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
|
|
|
¡ã ÀÌÇý¹Î ÁÖ ÇÁ¶û½º Çѱ¹´ë»ç°¡ ±è¸¸¼ö ºÎõ½ÃÀå,À̵ÎÈ£ Á¶Á÷À§¿øÀå,¿°Á¾Çö µµÀÇ¿ø,°º´ÀÏ ½ÃÀÇ¿ø,³ªµæ¼ö ½ÃÀÇ¿ø°ú ÇÔ°Ô ´ëȸ¦ ³ª´©°í ÀÖ´Ù.¨ÏºÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
|
|
|
¡ã Á¦40ȸ ¾Ó±¼·¹ ±¹Á¦¸¸ÈÃàÁ¦ °³¸·½Ä ¨ÏºÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
|
|
|
¡ã Á¦40ȸ ¾Ó±¼·¹ ±¹Á¦¸¸ÈÃàÁ¦ °³¸·½Ä ¨ÏºÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
|
|
|
¡ã ¨ÏºÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
|
|
|
¡ã Á¦40ȸ ¾Ó±¼·½±¹Á¦¸¸ÈÃàÁ¦ 'Çѱ¹¸¸ÈƯº°Àü'°³¸· Å×ÀÌÇÁ ÄÆÆà ¨ÏºÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
Çѱ¹¸¸ÈƯº°Àü¿¡ ¼Ò°³µÇ´Â Çѱ¹ÀÛ°¡¿Í ÀÛÇ°Àº ¡ã¾Ó²¿(¿À´ÃÀº ¾ø¾î, Áøµ¹ÀÌ¿Í ³ª)¡ã²¿¸¶ºñ¡ãÁ¶ ÈÆ¡ãÃÖȣö(ÅÂÀÏÀÌ)¡ãÃÖ±Ô¼® (»ç¶ûÀº ´Ü¹éÁú,½ÀÁö»ýź¸°í¼)¡ãÃÖ¹ÎÈ£¡ã±ÇÇõÁÖ¡ãÇÏÀ챂 ¡ãÈ«¿¬½Ä ¡ãÁÖÈ£¹Î ¡ã°µµÇÏ(À§´ëÇÑ Ä¹Ã÷ºñ, ·Î¸Ç½º ų·¯)¡ã°Ç®(¾ÆÆÄÆ®, ¼øÁ¤¸¸È, ¹Ùº¸, ŸÀ̹Ö)¡ã±èµ¿È(ȲÅäºû À̾߱â, ¸ø³ÀÌ, ¸¸È·Î º¸´Â ÁÁÀº »ý°¢, »¡°£ ÀÚÀü°Å, ±â»ý À̾߱â)¡ã±èÇÑÁ¶(±â¾ïÀÇ ÃË°¨)¡ã±è¼ö¹Ú(¶°³¯¼ö ¾ø´Â »ç¶÷µé)¡ãÀÌÃæÈ£(±î²á)¡ãÀ̵ÎÈ£(ÀÓ²©Á¤)¡ãÀÌÁ¾¹ü¡ã¸¶¿µ½Å¡ã¹Ú°Ç¿õ(²É, ³ë±Ù¸® À̾߱â) ¡ã¼Ûµ¿±Ù¡ã¼ö½ÅÁö(3±×·¥)¡ãÀ±ÅÂÈ£(À̳¢) µîÀÌ´Ù.
|
|
|
¡ã ±è¸¸¼ö ½ÃÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ µµÀÇ¿ø ¿°Á¾Çö ½ÃÀÇ¿ø °º´ÀÏ ³ªµæ¼ö ÀÇ¿øÀÌ Çѱ¹Àü½Ã°üÀ» ãÀº ¾Ó±¼·½ Çлýµé°ú ±â³äÃÔ¿µÀ» ÇÏ°íÀÖ´Ù ¨ÏºÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
Á¦40ȸ¾Ó±¼·½±¹Á¦¸¸ÈÆ佺Ƽ¹úÀÌ ¿¸®°í ÀÖ´Â ÇÁ¶û½º ³²ºÎ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¾Ó±¼·½Àº Àα¸ 4¸¸6õ¿©¸í, ¸éÀû 21.85§´ÀÇ ¼Òµµ½Ã·Î ºÎõ ¸éÀûÀÇ 3ºÐÀÇ1Á¤µµÀÌ´Ù.
1970³â±îÁö °æ±âºÒȲÀ» °Þ´ø ¾Ó±¼·½½Ã°¡ Áö¿ª°æÁ¦È°¼ºÈ¸¦ À§ÇØ ¸¸È¸¦ ÄÜÅÙÃ÷·Î....Àü¼¼°è ¸¸ÈÁ¤º¸ÀÇ 70ÆÛ¼¾Æ®ÀÌ»óÀÌ ÀÌ°÷¿¡¼ »ý»êµÈ´Ù.
½Ã¹ÎÀÇ 50% ÀÌ»óÀÌ ¸¸È¿Í ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç °ü·Ã »ê¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ°í ÀÖ´Ù.ÃàÁ¦±â°£ÀÌ¸é ¼¼°è°¢Áö¿¡¼ 20¸¸¸í ÀÌ»óÀÇ °ü¶÷°´ÀÌ Ã£¾Æ¿Â´Ù.
|
|
|
¡ã Çѱ¹Àü½Ã°üÀ» ãÀº ÇÁ¶û½º ÇöÁöÀΰú ¿Ü±¹ÀÎµé ¨ÏºÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
|
|
|
¡ã ¨ÏºÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
|
|
|
¡ã ¨ÏºÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
|
|
|
¡ã ¨ÏºÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
|
|
|
¡ã ¨ÏºÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
|
|
|
¡ã ¨ÏºÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
|
|
|
¡ã Á¦40ȸ ¾Ó±¼·½±¹Á¦¸¸ÈÃàÁ¦ 'Çѱ¹¸¸ÈƯº°Àü'°³¸· Å×ÀÌÇÁ ÄÆÆà ¨ÏºÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
|
|
|
¡ã ±èµ¿È ÀÛ°¡°¡ »çÀÎȸ¿¡ Âü°¡ÇÑ ¿Ü±¹Àεé°ú »çÀÌ °³²½ºÅ¸ÀÏ ¸»Ãã Æ÷Á ÃëÇÏ°í Àִ٨ϺÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
|
|
|
¡ã ¨ÏºÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
|
|
|
¡ã ¨ÏºÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
|
|
|
¡ã ¨ÏºÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
|
|
|
¡ã ¨ÏºÎõŸÀÓÁî ¾çÁֽ ±âÀÚ |
|